Skip to main content

Les bienfaits de l'immigration

L'immigration est une bénédiction

L'immigration est une bonne chose pour l'Europe, assure un "Groupe d'éminentes personnalités", parmi lesquelles Joshka Fischer, Javier Solana et Timothy Garton Ash.

Cela s’explique essentiellement par une raison très simple: sans immigration, la population active diminuera de cent millions de personnes dans les cinquante prochaines années, tandis que la population totale augmente et vieillit. L’Europe devra donc s’ouvrir à l’immigration et à la diversité dans la société. On ne peut pas non plus demander aux immigrants de déposer leur religion, leur culture ou leur identité à la frontière.

Mieux encore, l’arrivée de nouvelles cultures peut contribuer à la créativité dont l’Europe a besoin, aujourd’hui plus que jamais. Mais il est difficile de faire passer un tel message face au discours populiste présenté dans certains médias et par certains partis politiques qui fait de l’immigration une menace.

Joschka Fischer, ancien ministre allemand des Affaires étrangères, et ses collègues appellent donc les dirigeants en Europe, non seulement dans la sphère politique, mais dans le monde de la culture, des médias et de l’enseignement, à s’insurger contre les faux prophètes. Ils estiment que les leaders des principaux partis, en s’inclinant devant le populisme et en le rendant ainsi plus attrayant aux yeux des citoyens, ne remplissent pas leur mission de dirigeants.

L’un après l’autre, les dirigeants européens ont déclaré que la société multiculturelle a échoué. Par contre, le groupe de Fischer constate tout simplement qu’en Europe, la diversité est une réalité et que le continent ne peut s’aveugler à cette réalité s'il veut continuer à jouer un rôle dans un monde confronté à la puissante concurrence de la Chine, de l’Asie du Sud-Est, de l’Inde et du Brésil.



Le président des Etats-Unis, Barack Obama a proné lors d'un long discours à El Paso, près de la frontière mexicaine, en faveur de la légalisation des clandestins présents aux Etats-Unis, estimés à 11 millions de personnes. Aux Etats-Unis, l’immigration est tout aussi controversée qu’en Europe. Elle suscite une violente hostilité. Là-bas aussi, on constate la même hypocrisie : les clandestins sont les bienvenus pour faire le sale boulot en échange d’un salaire bas. Et la disponibilité de tels emplois exerce une force d’attraction. Autre point commun : la migration du Sud vers le Nord. Aujourd’hui aux Etats-Unis, un Américain sur six est d’origine latino-américaine ; cette année, cette catégorie a dépassé en nombre la population noire et l’espagnol est devenue la deuxième langue du pays.

Obama a dit à El Paso : "Regardez Intel, Google, Yahoo et eBay, de grandes entreprises américaines qui nous donnent une longueur d’avance dans le secteur des hautes technologies. Ces entreprises ont toutes été fondées par qui, à votre avis ? Des immigrés".

Le mois dernier, à Washington, je suis monté dans un taxi dont le chauffeur était d’origine éthiopienne. Il m’a confié avec un certain sarcasme : "Le rêve américain est  une illusion pour la plupart des gens mais c'est ce qui nous motive".

L’Europe a besoin de ce genre d’histoires pour jouer un rôle stimulant. Une histoire négative domine ici et là sur le continent et les arguments économiques et culturels en faveur de l’immigration ne sont plus un thème majeur de l’actualité et du débat politique.


Texte basé sur un article de presseurop.eu


Vocabulaire

blessing - __________________ (f)working - _______
to age - __________          ​to put down, leave behind - ___________
to put across - _______ ________    rhetoric, language - __________ (m)
leader - ______________ (m)     teaching , education - _______________ (m)
to rise up against - _’________ _____     to give into - _’_________ _______
attractive - ______________      ​citizen - ___________ (m)
to fail - __________  to turn a blind eye to - _’___________ _
competition - _______________ (f)   ​illegal immigrant - _______________ (m)
to provoke - ___________                     to note - _____________
dirty job - _____ ________ (m)    to exceed - ____________
head start - _________ (f) _’_______    to confide - __________


Questions sur le texte
1.Quels changements démographiques font de l’immigration une nécessité ?
2.Expliquez en vos propres mots : « On ne peut pas non plus demander aux immigrants de déposer leur  religion, leur culture ou leur identité à la frontière ». 
3.Quels bénéfices culturels les immigrants apportent-ils ?
4.Pourquoi est-il difficile de faire passer les arguments pour l’immigration ?
5.Qu’est-ce que le groupe de Joshka Fischer demande aux dirigeants de faire ?
6.Que dit le groupe sur la question de la diversité multiculturelle ? Qu’en disent certains leaders  politiques ?
7.Pourquoi le taux d’immigration aux Etats-Unis est-il élevé ? Que font les immigrants ?
8.Expliquez l’attitude de Barack Obama en ce qui concerne l’immigration .
9. Selon l’auteur, de quoi l’Europe a-t-elle besoin ?

Questions générales
1.Pourquoi les gouvernements essaient-ils de limiter l’immigration ?
2.Pourquoi le public a-t-il tendance à désapprouver l’immigration ?
3.Que pensez-vous du libre mouvement des travailleurs au sein de l’UE ?
4.Que se passerait-il à l’avenir si on n’autorisait qu’une immigration limitée ?
5.Pour vous, un immigrant, c’est quoi ?
6.D’où viennent les immigrés en France et au Royaume-Uni ?
7.Quels problèmes l’immigration peut-elle poser ?

Travail lexical
Trouvez dans le texte des verbes associés aux noms suivants :
1. diminution      2.  fondation      3. confidence     4.  vieillissement      5. domination

Trouvez dans le texte des noms associés aux verbes suivants :
1. enseigner      2.  créer            3.  diriger             4  entreprendre       5.  échec

Travail écrit : écrivez une lettre au premier ministre expliquant l’importance de l’immigration.






Comments

Popular posts from this blog

New GCSE resources on frenchteacher

As well as writing resources for the new A-levels, I have in recent months been posting a good range of materials to support the new GCSEs. First exams are not until 2018, but here is what you can find on the site in addition to the many other resources (grammar exercises, texts, video listening etc).

I shall not produce vocabulary lists since the exam board specifications now offer these, with translations.

Foundation Tier 

AQA-style GCSE 2016 Role-plays
AQA-style GCSE 2016 Photo card conversations
AQA-style GCSE 2016 Photo card conversations (2)
100 translation sentences into French (with answers)
Reading exam
Reading exam (2)
How to write a good Foundation Tier essay (ppt)
How to write a good Foundation Tier essay (Word)

Higher Tier 

AQA-style GCSE 2016 Photo card conversations (Higher tier)
AQA-style GCSE 2016 Photo card conversations (Higher tier) (2)
20 translations into French (with answers)
Reading exam (Higher tier)
How to write a good Higher Tier essay (ppt)
How to write a…

What teachers are saying about The Language Teacher Toolkit

"The Language Teacher Toolkit is a really useful book for language teachers to either read all the way through or dip into. What I like about it is that the authors Steve Smith and Gianfranco Conti are totally upfront about what they believe to be good practice but back it up with research evidence." (Ernesto Macaro, Oxford University Department of Education)

"I absolutely love this book based on research and full of activities..  The best manual I've read so far. One of our PDs from the Australian Board of Studies recommended your book as an excellent resource.  I look forward to the conference here in Sydney." Michela Pezzi, Teacher, Australia, Facebook)

"Finally, a book for World Language teachers that provides practical ideas and strategies that can actually be used in the classroom, rather than dry rhetoric and theory that does little to inspire creativity in ways that are engaging for both students and teachers alike." (USA teacher, Amazon review)

5 great zero preparation lesson ideas

When the pressure is on and there are only so many hours on the week, you need a repertoire of zero preparation go-to activities which promote input and/or practice. Here are five you might well find useful.

1. My weekend

We know that listening is the most important yet often neglected skill for language learning. It's also something some pupils find hard to do. To develop listening skill and provide tailored comprehensible input try this:

You tell the class you are going to recount what you did last weekend and that they have to make notes in English. The amount of detail you go into and the speed you go will depend on your class. Talk for about three minutes. If you spent the whole weekend marking, you can always make stuff up!

You then make some true or false (maybe not mentioned too) statements in the target language about what you said in your account. Class gives hands up (or no hands up) answers. This can then lead into a simple pair work task where pupils make up their own tru…

Three AQA A-level courses compared

I've put together my three reviews of worthy A-level courses which you might be considering for next September. They are all very useful courses, but with significant differences. The traditional Hodder and OUP book-based courses differ in that the former comes in one chunky two year book, whilst OUP's comes in two parts, the first for AS or the first year of an A-level course. The Attitudes16 course by Steve Glover and Nathalie Kaddouri is based on an online platform from which you would download worksheets and share a logon with studenst who would do the interactive parts (Textivate and video work). The two text books are supported by interactive material (Kerboodle) or an e-text book.

Attitudes16





An excellent resource which should be competing for your attention at the moment is the Attitudes16 course which writers Steve Glover and Nathalie Kaddouri have been working on for some time. You can find it here at dolanguages.com, along with his excellent resources for film and li…

The Language Teacher Toolkit review

We were delighted to receive a review of The Language Teacher Toolkit from eminent applied linguist Ernesto Macaro from Oxford University. Macaro is a leader in the field of second language acquisition and applied linguistics. His main research interests are teacher-student interaction and language learning strategies pupils can use to improve their progress.

Here is Professor Macaro's review:
The Language Teacher Toolkit is a really useful book for language teachers to either read all the way through or dip into. What I like about it is that the authors Steve Smith and Gianfranco Conti are totally upfront about what they believe to be good practice but back it up with research evidence. So for example the ‘methodological principles’ on page 11 are supported by the research they then refer to later in the book and this approach is very similar to the one that we (Ernesto Macaro, Suzanne Graham, Robert Woore) have adopted in our ‘consortium project’(http://pdcinmfl.com). The point i…