Language Teacher Toolkit: Steve Smith's blog

Tandis que le nombre de  nouveaux cas de grippe A commence à augmenter en Angleterre.... Selon AFP: "La France devrait pouvoir disposer dans les toutes prochaines semaines d'au moins un million de doses de vaccins, le laboratoire britannique GlaxoSmithKline ayant obtenu l'aval de l'agence européenne des médicaments (EMEA) pour la mise sur le marché de ses vaccins. Les autorités sanitaires françaises ont commandé ferme 50 millions de doses à GSK, et 16 millions de doses à Novartis, les deux laboratoires qui ont obtenu la recommandation européenne. Il faut encore que la Commission européenne délivre l'autorisation de mise sur le marché, ce qui devrait être fait vers le début octobre. Les lots vaccinaux devraient être ensuite "libérés", c'est à dire contrôlés une dernière fois nationalement sur de petits animaux. La ministre de la Santé, Roselyne Bachelot, a indiqué jeudi que la France devrait disposer "vers le 9 octobre" de 1 à 1,2 milli...

Image: Reuters Eh bien, ce matin la gendarmerie est intervenue pour interpeller les migrants qui restaient dans la "jungle" désormais détruite pas les bulldozers. Pas mal de migrants étaient déjà partis avant l'arrivée des forces de l'ordre, car on l'avait annoncée il y a quelques jours. Ceux qui restaient ce matin étaient résignés à leur sort et n'ont offert aucune résistance. Mais tout le monde sait que le problème n'a été que déplacé et que d'autres jungles et d'autres squats se formeront. Les autorités disent avoit voulu envoyer un message aux passeurs. Moi, j'ai toujours l'impression qu'il s'agissait ce matin d'un geste politique pour plaire aux Calaisiens et au public en général. Il fallait faire quelque chose, même si cela ne sert à rien. La situation est bien résumée ici: http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/09/17/de-sangatte-aux-jungles-les-migrants-finissent-toujours-par-revenir_1241599_3224.html#ens_id=1...

Selon l'OMS (l'Organisation Mondiale de la Santé) la France est actuellement le pays européen le plus touché par la grippe A. http://news.doctissimo.fr/grippe-a-la-france-plus-touchee-que-les-autres-pays-europeens_article5790.html C'est curieux. Cet été, c'était le Royaume-Uni la capitale de la grippe A en Europe. Tandis qu'au Royaume-Uni le nombre de cas a baissé, il paraît que la France soit arrivée à la même situation qu'en Angleterre il y a deux ou trois mois. Reste à voir ce qui va se passer cet hiver.

Eh bien, il paraît que la jungle sera démantelée avant la fin de la semaine prochaine. Voici les détails: http://fr.news.yahoo.com/3/20090916/tfr-immigration-calais-besson-8d303c5.html

It is now well established that in modern languages it is harder to achieve the same grade as in other subjects. At GCSE, MFL is the hardest area, roughly half a grade harder than maths and English. Only biology, physics and chemistry come close to the difficulty level of languages. At A-level the sciences are fractionally harder than MFL, but languages are still amongst the hardest. Schools are reasonably aware of this issue now, but the government has been reluctant to move the goalposts for fear of being accused of "dumbing down" the exam system. In addition, if they moved the goalposts for languages, other subjects might ask for the same and it is quite hard to achieve absolute parity across subjects. I quite like the idea being mooted that value added data for schools might include a coefficient for harder subjects, thus raising their status and encouraging heads to increase the accessibility of languages to students. I also think, however, that there could be a gradual ...

Eric Besson Si vous êtes retourné en Angleterre via le port de Calais, vous saurez que, malgré la fermeture, il y a sept ans, du centre de détention de Sangatte, il y a toujours des centaines d'immigrés qui cherchent à trouver un moyen de passer clandestinement en Angleterre. Il s'agit surtout d'Afghans et Irakiens. Ils vivent dans la nature, dans des conditions atroces, et on les voit au bord de la route cherchant un camion ou untrain où ils peuvent se cacher. Eh bien, Eric Besson, le ministre de l'immigration, a re-annoncé à Calais que cette "jungle", ces campements de fortune, seront détruits avant la fin de l'année. (Il l'avait déjà annoncé au mois d'avril.) Il ne précise pas ce que vont devenir ls migrants, seulement qu'ils "avaient des possibilités d'hébergement". Regardez une partie de son discours ici: http://www.videos.lalibre.be/video/iLyROoafJtUy...

Selon le spécialiste du sommeil Neil Stanley dormir à deux est mauvais pour la santé. Le docteur Stanley a informé le British Science Festival que partager le lit avec son partenaire peut provoquer des disputes au sujet des ronflements (c'est vrai) et donc enlève de précieux moments de sommeil. Le spécialiste explique que les hommes ne sont pas faits pour dormir à deux. La tradition moderne date de la révolution industrielle où les villes sont devenues surpeuplées et où les gens devaient occuper des espaces réduits. Selon le reportage de la BBC, les couples ne sont pas d'accord avec le docteur Neil Stanley et seulement 8% des couples entre 40 et 60 and interrogés dorment séparément. Apparemment le docteur Stanley dort dans un autre lit que sa femme. Il ne dit pas si dormir à trois est mauvais pour la santé. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8251914.stm

Dans un discours aujourd'hui Nicolas Sarkozy a confirmé l'imposition d'une taxe carbone au taux de 17 euros par tonne de CO2. Il dit que le but n'est pas de remplir les caisses de l'Etat, mais de changer le comportement des Français, de les inciter à moins consommer de combustibles fossiles. Les factures d'électricité ne seront pas concernées, car c'est le nucléaire qui produit plus de 80% de l'électricité en France, mais les Verts auraient voulu l'inclure dans les calculs (le CO2 n'étant pas totalement absent de la production d'électricité en France). Les 17 euros sont bien moins que le chiffre préconisé par la commission d'experts présidé par Michel Rocard et la Gauche et différents groupes écolos dénoncent la timidité de l'action du président. Pour sa part Sarkozy affirme que les 17 euros vont augmenter à l'avenir et que ce n'est qu'un début. Sarkozy explique cette "timidité" en disant que pendant une crise o...

Image: Pascal Guyot AFP François Bayrou du MoDem (Mouvement Démocratique) a affirmé dans un discours de clôture des universités d'été qu'il faisait une offre de dialogue avec le parti socialiste. Ce dernier est en crise. Martine Aubry avait demandé à Bayrou de clarifier sa position avant que des négociations aient lieu. Bayrou, lui, cherche une discussion sans conditions dans le but d'offrir aux Français une alternative crédible aux élections de 2012. Bayrou propose une sorte de "parlement d'alternance" où chacun avance ses idées devant le public, dans une ambiance cordiale. Je me demande si Bayrou et Aubry pourraient remanier la gauche pour offrir un mouvement plus centriste, plus "moderne", moins apte à aliéner les électeurs non-alignés. Ce mouvement pourrait plaire davantage aux Français que la gauche traditionnelle qui est considéré comme anachronique. Reste à voir si Bayrou ou Aubry (ou quelqu'un d'autre) plairait le plus au public. Malh...

J'ai téléchargé trois exercices nouveaux sur frenchteacher.net . Ils se trouvent sur les pages A-level. Le premier touche la téléphonie mobile et le réglement scolaire, le deuxième (pas du tout original) est un horoscope et le troisième est un article sur la destruction des récifs coralliens. Si vous avez d'autres idées pour le site, n'hésitez pas... Je dois avouer que le fait de faire des cours sur des questions d'environnement m'a permis de m'instruire un peu sur la question. Je recommande Une vérité qui Dérange , le film d'Al Gore, qui, malgré un ton parfois trop sentimental, traite des questions fondamentales. Il n'a pas vieilli et tout ce qu'on voit actuellement dans l'Arctique et l'Antarctique tend à soutenir ses hypothèses.

Félicitations à tous mes élèves suivant les examens du mois de juin. Bravo surtout à Katie qui a eu le score maximum de 360 points pour GCSE, à Laura qui a obtenu son A*, à Samantha qui a eu sa place à Oxford et à John, Rob, Hannah, Bronwyn et Tim qui ont eu leur A pour A-level. La rentrée n'est pas loin du tout et je commence à réfléchir sur nos plans pour l'année. Je voudrais développer un peu plus nos liens en ligne avec des élèves français. J'espère aussi que certains de mes élèves vont créer leur blog personnel en français. Et puis il faut penser à nos projets pour le "second specialism" qui pourrait voir le jour en septembre 2010. Dans ce contexte nous allons coopérer davantage avec nos collègues dans le secteur primaire. Donc il y a du pain sur la planche. Quant à moi, je viens de faire un stage sur trois jours de "barbershop" à l'université de Nottingham. Notre quartet a travaillé dur avec deux spécialistes très doués et on a eu l'impress...