Skip to main content

Latest news from Frenchteacher HQ

Update 19.4.20

I have been writing narrow reading resources for the Y8 page. These can be used in conjunction with the sentence builders on the same page. There is also one more screen cast on my YouTube channel. Check out any recent additions to my research links site informedlanguageteacher.com too.

..............................................................................................................................................................

When I say Frenchteacher HQ, I am referring to my computer corner in the back room overlooking the garden, in the company of the comfy chairs, posh hi fi and my electronic drum kit. Not surprisingly, given the current circumstances, I've had plenty of time for working as well as reading, drumming, video chats, TV, painting, gardening and relaxing.

So my recent focus on the frenchteacher site has been writing narrow reading resources for the Y9 page. In case you are aren't aware, narrow reading tasks are (as Gianfranco and I have shared them in our books) designed around a small number of paragraphs (say between four and six), each of which contains exemplars of high frequency language patterns. In other words, the idea of input flooding is used to build in multiple repetitions of the same structures. This results in very contrived, repetitive text, but text which is useful for learning. Where text books have used the same concept the language is a little more authentic, but although some repetition is built in, the input is not as highly flooded.

The term narrow reading goes back to Stephen Krashen, but his original idea was for each of the source texts to be comprehensible, but much more loosely related linguistically.

The exercises which accompany the texts provide more repetitions of the same source language through gap-fill, chunk-spotting, gap-filling and translation, for example. In the examples I've been writing the worksheets end with a controlled writing tasks where students recycle the language they have seen to write their own paragraph.

So I have 14 of those tasks now written, with more to follow. You could always edit them and supplement with other exercises if you wish. Although they are on the Y9 page, you could use them with Y10-11 with less proficient classes. Here is the list so far:



Apart from that, you may be aware that I have been recording screencasts about language teaching. So far there are 20 of these on my YouTube channel. Do go and have a look and subscribe for notifications.

I've used a mix of revamped slides from face-to-face presentations I do, plus newly written slides. Some are on the more theoretical side, some very much to do with practical pedagogy. Topics have included grammar, vocabulary, reading, writing, memory, listening, lexicogrammar, teaching with pictures and question-answer technique. It's been fun doing these. I partly have new teachers in mind, partly more experienced teachers who might welcome other ways of looking at the craft. I'm sure you'll find information you find useful, and no doubt some you don't always agree with!

Here is an example of a screencast. If ever you feel like doing something similar, I'd recommend spending at least £40 on a good microphone (mine is a Fifine) and make sure your webcam is of reasonable quality. The microphone is most important, I would say.



I've been using a very good screen-casting website called Screencast-O-Matic, which has a free version (limited to 15 minutes only) and a low-cost version ($30 for three years) which allows you to record for longer and edit your presentations if you want to. I've done no editing, so it's relatively off-the-cuff presenting based on sessions I have done before.

In other news, Gianfranco and I have been researching for our book about cognitive psychology for language teachers. I have written Part One, focused a good deal on memory, while Gianfranco is focusing on Part Two, where the emphasis is on skill acquisition. We hope to have this book published later in the year.

Wishing you well.

Comments

Popular posts from this blog

What is skill acquisition theory?

For this post, I am drawing on a section from the excellent book by Rod Ellis and Natsuko Shintani called Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research (Routledge, 2014). Skill acquisition is one of several competing theories of how we learn new languages. It’s a theory based on the idea that skilled behaviour in any area can become routinised and even automatic under certain conditions through repeated pairing of stimuli and responses. When put like that, it looks a bit like the behaviourist view of stimulus-response learning which went out of fashion from the late 1950s. Skill acquisition draws on John Anderson’s ACT theory, which he called a cognitivist stimulus-response theory. ACT stands for Adaptive Control of Thought.  ACT theory distinguishes declarative knowledge (knowledge of facts and concepts, such as the fact that adjectives agree) from procedural knowledge (knowing how to do things in certain situations, such as understand and speak a langua...

The 2026 GCSE subject content is published!

Two DfE documents were published today. The first was the response to the consultation about the proposed new GCSE (originally due in October 2021) and the second is the subject content document which, ultimately, is of most interest to MFL teachers in England. Here is the link  to the document.  We are talking about an exam to be done from 2026 (current Y7s). There is always a tendency for sceptical teachers to think that consultations are a bit of a sham and that the DfE will just go ahead and do what they want when it comes to exam reform. In this case, the responses to the original proposals were mixed, and most certainly hostile as far as exam boards and professional associations representing the MFL community, universities, head teachers and awarding bodies are concerned. What has emerged does reveal some significant changes which take account of a number of criticisms levelled at the proposals. As I read it, the most important changes relate to vocabulary and the issue ...

La retraite à 60 ans

Suite à mon post récent sur les acquis sociaux..... L'âge légal de la retraite est une chose. Je voudrais bien savoir à quel âge les gens prennent leur retraite en pratique - l'âge réel de la retraite, si vous voulez. J'ai entendu prétendre qu'il y a peu de différence à cet égard entre la France et le Royaume-Uni. Manifestation à Marseille en 2008 pour le maintien de la retraite à 60 ans © AFP/Michel Gangne Six Français sur dix sont d’accord avec le PS qui défend la retraite à 60 ans (BVA) Cécile Quéguiner Plus de la moitié des Français jugent que le gouvernement a " tort de vouloir aller vite dans la réforme " et estiment que le PS a " raison de défendre l’âge légal de départ en retraite à 60 ans ". Résultat d’un sondage BVA/Absoluce pour Les Échos et France Info , paru ce matin. Une majorité de Français (58%) estiment que la position du Parti socialiste , qui défend le maintien de l’âge légal de départ à la retraite à 60 ans, ...