Skip to main content

Battleships and beyond


Image: pixabay.com

Many teachers make use of the game Battleships to generate listening and speaking in the classroom. Frequently the game is used to drill verb conjugations, with personal pronouns in the vertical axis and infinitives to be manipulated on the horizontal axis. Students usually enjoy the game, lots of repetitive language is used and the teacher may feel satisfied that verbs are being drilled in and internalised for later more spontaneous use. But, as I've suggested in a previous blog, he leap from repeating isolated verb forms to unrehearsed sentences production is a pretty big one and we know many pupils don't make it.

One way to improve the use of Battleships is to extend it from verb use to whole chunk or sentence use. In this way students get to recycle, many times, whole chunks of language which can be later worked in to more spontaneous utterances. Without going in to the mechanics of working memory and long term memory, it's likely to be easier for students to retain the one item Je suis allé au cinéma (one whole chunk), than to combine two items in memory Je suis allé and au cinéma, or worse still a set of explicit rules about how aller works in the perfect tense along with rules for prepositions .

Once students have processed and used Je suis allé au cinéma multiple times over a period of weeks, they're far more likely to use it spontaneously on future occasions. Imagine then adding many more similar chunks of language and you begin to see how even less brilliant linguists can comprehend and produce a range of useful, high frequency language. That was certainly my feeling when working with students, especially those who were not "natural linguists" (the majority). Far better to do this than to teach a rule and get students to then adapt it to a wide range of vocabulary. (That's another debate, by the way, which I shan't pursue here!)

So, with that preamble out of the way, here is a teaching sequence which might tempt you.

1. Model then play this game of battleships where the focus is on FUTURE TENSE, using two high frequency verbs jouer and aller.


Bataille navale – le weekend prochain, verbes variés


aller à une fête avec amis
jouer au tennis avec parents
aller à un concert avec copains
jouer au foot dans le parc
aller au restaurant avec parents
jouer des jeux en ligne
aller en ville faire les magasins
jouer au hockey pour l’école
aller voir grands-parents
je









tu









il









elle









on









nous









vous









ils









elles










In the above example it's important you model the task first, especially since it requires some manipulation of possessives (avec mes parents, avec ses parents, avec nos parents etc). You could display a set of these possessive adjectives on the board to scaffold the task.

2.  Extend the activity

Once you've played the game, monitoring and helping where necessary, and insisting students stay almost always in the target language, you could then generate more recycling as follows:

a)  Have students create five novel sentences without showing their partner, then pairs play a yes/no guessing game: Tu iras au café avec tes amis? Tu joueras au rugby à l'école? The first person to guess their partner's activities wins.

b)  Hide the grid then display five of your own, new sentences. Read aloud, do choral reading aloud, then use the "disappearing text" technique (gradually removing words and chunks until nothing is left). Students should be able to say all the sentences from memory.

c) Back in pairs play the "first one who can't say something loses" game. Partners alternate in making up a sentence until someone cannot. This can last a while if the ground has been properly prepared beforehand.

d)  Dictate some sentences, offering a gapped version for weaker classes.

e) Do instant translation into French or English of previously practised or newly invented sentences in the future tense.

e)  As a written task students can now write up an account of their next weekend's activities. Depending on the class, you can give some more freedom for students to explore other verbs, using verb tables if need be. If they do this in class they can then read aloud their account to a partner.

f) In a subsequent lesson you can do an information gap task where each student has an incomplete diary of the following week's activities. Students have to ask either yes/no questions or a simple Qu'est-ce que tu feras? to fill in the gaps on their incomplete grid.

g) In another subsequent lesson you can play running dictation or translation.

So there you go. That's one way of structuring a set of activities to ensure lots of feasible TL use and recycling of high frequency language.

Comments

  1. Hello,

    Are there instructions for how to play method #1? Are students only producing the combined sentence in L2? Is there risk of students producing without comprehending? Thanks!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

What is skill acquisition theory?

For this post, I am drawing on a section from the excellent book by Rod Ellis and Natsuko Shintani called Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research (Routledge, 2014). Skill acquisition is one of several competing theories of how we learn new languages. It’s a theory based on the idea that skilled behaviour in any area can become routinised and even automatic under certain conditions through repeated pairing of stimuli and responses. When put like that, it looks a bit like the behaviourist view of stimulus-response learning which went out of fashion from the late 1950s. Skill acquisition draws on John Anderson’s ACT theory, which he called a cognitivist stimulus-response theory. ACT stands for Adaptive Control of Thought.  ACT theory distinguishes declarative knowledge (knowledge of facts and concepts, such as the fact that adjectives agree) from procedural knowledge (knowing how to do things in certain situations, such as understand and speak a langua...

Zaz - Si jamais j'oublie

My wife and I often listen to Radio Paradise, a listener-supported, ad-free radio station from California. They've been playing this song by Zaz recently. I like it and maybe your students would too. I shouldn't really  reproduce the lyrics here for copyright reasons, but I am going to translate them (with the help of another video). You could copy and paste this translation and set it for classwork (not homework, I suggest, since students could just go and find the lyrics online). The song was released in 2015 and gotr to number 11 in the French charts - only number 11! Here we go: Remind me of the day and the year Remind me of the weather And if I've forgotten, you can shake me And if I want to take myself away Lock me up and throw away the key With pricks of memory Tell me what my name is If I ever forget the nights I spent, the guitars, the cries Remind me who I am, why I am alive If I ever forget, if I ever take to my heels If one day I run away Remind me who I am, wha...

Longman's Audio-Visual French

I'm sitting here with my copies of Cours Illustré de Français Book 1 and Longman's Audio-Visual French Stage A1 . I have previously mentioned the former, published in 1966, with its use of pictures to exemplify grammar and vocabulary. In his preface Mark Gilbert says: "The pictures are not... a mere decoration but provide further foundation for the language work at this early stage." He talks of "fluency" and "flexibility": "In oral work it is advisable to persist with the practice of a particular pattern until the pupils can use it fluently and flexibly. Flexibility means, for example, the ability to switch from one person of the verb to another..." Ah! Now, the Longman offering, written by S. Moore and A.L. Antrobus, published in 1973, just seven years later, has a great deal in common with Gilbert's course. We now have three colours (green, black and white) rather than mere black and white. The layout is arguably more attrac...