Skip to main content

Performance management finally coming to the French education system?

http://philippe-watrelot.blogspot.com/2011/02/revue-de-presse-du-vendredi-4-fevrier.html

A number of fairly mild reforms are being proposed in France with regard to the assessment of professional performance in French schools. Better late than never, I guess. British teachers have become accustomed to annual performance management interviews and target setting. It would be an exaggeration to say that we are working in a "payment by results" system, but there is certainly a powerful element of this when it comes to crossing salary thresholds. This was, of course, part of the Blairite deal whereby teachers made gains by accepting "modernisation".

The government was able to get malleable British teachers to swallow this by offering some salary increases and beneficial changes in work practices e.g. not having to do so many administration tasks and doing less cover for absent colleagues. Our performance management system takes a little time, but the time and paperwork is not that onerous for the benefits one sees from performance management (the chance to do targeted personal development, the chance for one's practice to be observed and appreciated, the chance to share good practice and the rest.)

In reality we probably see it as a chore, but a necessary one in the name of accountability.

To get French teachers to swallow it will be a much harder job. The unions will surely object, but one would hope that individual teachers will recognise that accountability is important and that the current system of inspections is totally inadequate. Realpolitik will probably require that the French government offers something in return for a much needed modernisation of teacher accountability. As a start, some sort of hierarchy within secondary departments would help so that a "head of department" could act as line manger to his or her colleagues.  It would also help with team-working which would seem to be far less developed in the French school system. Some sort of salarial incentive may be the clincher.

I like the way Mr Watrelot expresses it:

"Les enseignants sont très attachés à la "liberté pédagogique" qui est (re)définie très clairement dans l'article 16 de la loi d'orientation de 2005. Mais ça ne veut pas dire pour autant qu’on peut s'exonérer de tout contrôle. L’enseignant est un fonctionnaire, il travaille dans un service public et se conforme à un certain nombre de directives et de règles définies démocratiquement. Il y a des comptes à rendre... La question de l’évaluation est donc une vraie question qui se pose d’ailleurs pour toute action humaine. La question est donc bien de savoir comment être capable d'évaluer son action et pour en faire quoi. Est-ce une évaluation individuelle ? Collective ? par des inspecteurs ? par des pairs ? Evaluer pour quoi faire ? éliminer ? récompenser ? réorienter l'action? se former ? ...
Pas sûr que toutes ces questions aient des réponses avec ce système qui se met en place et qui pourra apparaître aux yeux de beaucoup d’enseignants, à tort ou à raison, comme un moyen de “flicage” plus que de réelle évaluation."

Comments

Popular posts from this blog

What is skill acquisition theory?

For this post, I am drawing on a section from the excellent book by Rod Ellis and Natsuko Shintani called Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research (Routledge, 2014). Skill acquisition is one of several competing theories of how we learn new languages. It’s a theory based on the idea that skilled behaviour in any area can become routinised and even automatic under certain conditions through repeated pairing of stimuli and responses. When put like that, it looks a bit like the behaviourist view of stimulus-response learning which went out of fashion from the late 1950s. Skill acquisition draws on John Anderson’s ACT theory, which he called a cognitivist stimulus-response theory. ACT stands for Adaptive Control of Thought.  ACT theory distinguishes declarative knowledge (knowledge of facts and concepts, such as the fact that adjectives agree) from procedural knowledge (knowing how to do things in certain situations, such as understand and speak a langua...

Zaz - Si jamais j'oublie

My wife and I often listen to Radio Paradise, a listener-supported, ad-free radio station from California. They've been playing this song by Zaz recently. I like it and maybe your students would too. I shouldn't really  reproduce the lyrics here for copyright reasons, but I am going to translate them (with the help of another video). You could copy and paste this translation and set it for classwork (not homework, I suggest, since students could just go and find the lyrics online). The song was released in 2015 and gotr to number 11 in the French charts - only number 11! Here we go: Remind me of the day and the year Remind me of the weather And if I've forgotten, you can shake me And if I want to take myself away Lock me up and throw away the key With pricks of memory Tell me what my name is If I ever forget the nights I spent, the guitars, the cries Remind me who I am, why I am alive If I ever forget, if I ever take to my heels If one day I run away Remind me who I am, wha...

Longman's Audio-Visual French

I'm sitting here with my copies of Cours Illustré de Français Book 1 and Longman's Audio-Visual French Stage A1 . I have previously mentioned the former, published in 1966, with its use of pictures to exemplify grammar and vocabulary. In his preface Mark Gilbert says: "The pictures are not... a mere decoration but provide further foundation for the language work at this early stage." He talks of "fluency" and "flexibility": "In oral work it is advisable to persist with the practice of a particular pattern until the pupils can use it fluently and flexibly. Flexibility means, for example, the ability to switch from one person of the verb to another..." Ah! Now, the Longman offering, written by S. Moore and A.L. Antrobus, published in 1973, just seven years later, has a great deal in common with Gilbert's course. We now have three colours (green, black and white) rather than mere black and white. The layout is arguably more attrac...