Skip to main content

CfBT survey on Language Trends

http://www.cfbt.com/evidenceforeducation/pdf/Language%20Trends%20Report.pdf

This is the major annual report on trends on modern language teaching in England. The executive summary and conclusion may be worth reading if you don't have time to read all the data.

A number of things struck me:
  • Ebacc is having a notable effect on take-up, as predicted
  • A-level still on the slide because of harsh grading and lure of STEM subjects
  • Severe grading at GCSE and A-level still an issue, including difficulty of reaching A* at A-level
  • Lack of curriculum time at KS3 and KS4. Not enough "little and often" to embed learning
  • Controlled assessments come under fire - too much time to prepare and too much memory learning
  • GCSE too dull
  • Continued dominance of independent sector in MFL - it's a subject area for posh kids
  • German still suffering badly, Spanish less so
  • Continuity with primary MFL proving a challenge
The "expert panel" on the national curriculum recommends that MFL become compulsory again. I remain, on balance, unconvinced about this. Even if the severe grading issue were dealt with (and it won't be), MFL remains fundamentally hard and apparently irrelevant for many children. EBacc may provide a useful correction to the recent trends, but to force the vast majority into modern languages up to 16 may just be counter-productive. We have the experience of pre-2003 to demonstrate this, a period when many children were "disapplied" in any case. I am not sure whether that era raised the status of MFL and I am sure that there are thousands of disillusioned pupils and teachers who would bear witness to the futility of the exercise.

Comments

  1. Thanks for this summary. I have to disagree with the fact MFL shouldn't be compulsory in KS4. I would completely disagree with the notion of every student had to sit a GCSE, however, what is the problem with students developing their skills through MFL whilst sitting a qualification suitable for their level of learning and general needs?

    Despite being (very) new to the profession, I can think of many benefits the study of a foreign language alongside language acquisition. How would you feel about languages generally being continued up to age 16 but through ASSET or FCSE languages for lower ability students?

    BW

    Issac

    ReplyDelete
  2. I don't think anyone is suggesting GCSE for all. Even so, I would argue that The fact we are an Anglophone nation makes selling MFL quite hard here. The pre 2003 experience was often very unproductive and hard for teachers and pupils so Labour decided to make MFL optional. I agreed with that decision as I think there are other things some 15-16 year olds may be better served studying. I suspect mine is a minority view among language teachers.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

What is skill acquisition theory?

For this post, I am drawing on a section from the excellent book by Rod Ellis and Natsuko Shintani called Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research (Routledge, 2014). Skill acquisition is one of several competing theories of how we learn new languages. It’s a theory based on the idea that skilled behaviour in any area can become routinised and even automatic under certain conditions through repeated pairing of stimuli and responses. When put like that, it looks a bit like the behaviourist view of stimulus-response learning which went out of fashion from the late 1950s. Skill acquisition draws on John Anderson’s ACT theory, which he called a cognitivist stimulus-response theory. ACT stands for Adaptive Control of Thought.  ACT theory distinguishes declarative knowledge (knowledge of facts and concepts, such as the fact that adjectives agree) from procedural knowledge (knowing how to do things in certain situations, such as understand and speak a langua...

Zaz - Si jamais j'oublie

My wife and I often listen to Radio Paradise, a listener-supported, ad-free radio station from California. They've been playing this song by Zaz recently. I like it and maybe your students would too. I shouldn't really  reproduce the lyrics here for copyright reasons, but I am going to translate them (with the help of another video). You could copy and paste this translation and set it for classwork (not homework, I suggest, since students could just go and find the lyrics online). The song was released in 2015 and gotr to number 11 in the French charts - only number 11! Here we go: Remind me of the day and the year Remind me of the weather And if I've forgotten, you can shake me And if I want to take myself away Lock me up and throw away the key With pricks of memory Tell me what my name is If I ever forget the nights I spent, the guitars, the cries Remind me who I am, why I am alive If I ever forget, if I ever take to my heels If one day I run away Remind me who I am, wha...

Longman's Audio-Visual French

I'm sitting here with my copies of Cours Illustré de Français Book 1 and Longman's Audio-Visual French Stage A1 . I have previously mentioned the former, published in 1966, with its use of pictures to exemplify grammar and vocabulary. In his preface Mark Gilbert says: "The pictures are not... a mere decoration but provide further foundation for the language work at this early stage." He talks of "fluency" and "flexibility": "In oral work it is advisable to persist with the practice of a particular pattern until the pupils can use it fluently and flexibly. Flexibility means, for example, the ability to switch from one person of the verb to another..." Ah! Now, the Longman offering, written by S. Moore and A.L. Antrobus, published in 1973, just seven years later, has a great deal in common with Gilbert's course. We now have three colours (green, black and white) rather than mere black and white. The layout is arguably more attrac...