Skip to main content

What does “mastery learning” mean for language teachers?

This is a guest blog by teacher Mick Heseltine-Wells who works at the Kings’ School, Al Barsha, Dubai. He and his department have been looking at ways of improving their practice by considering the notion of mastery learning. They have chosen to link this in particular with the teaching of grammar and have come up with their own action points for the future. His Twitter handle is @mickheswells nad his school can be found at @KSABMFL.

Do get in touch with me if you have something interesting to share. My email is

‘Mastery’ – what is it? How can it be achieved in MFL? Well, that is a question my second in department (@SenoritaUskova) and I were asked to present about to SLT recently. Not an easy task. However, one which, has really shaped our thinking on our French and Spanish course content, particularly at KS3, and also ignited a desire to explore this issue even further.

In the early stages of research on the topic it soon became apparent that mastery in MFL is not an area which can be easily defined. If you look at the French and Spanish dictionary definitions, for example, mastery is about technical dominance and being able to teach somebody something. The French and Spanish translation for Mastery is also the same word for a Master’s Degree. Does this help us in understanding how to facilitate Mastery for a year 7 novice? Maybe, not.

On a timely weekend browse around a well-known book shop, I appropriately came across Mastery by Robert Greene which I set about reading at a record rate. Greene states how mastery, even though a current education buzz-word, has been around for thousands of years, ever since skilled trades were given importance. A master would be the person teaching the apprentices, who themselves followed a 7 year course. Perhaps obviously, drawing on brief biographies of world renowned Masters such as Leonardo da Vinci and Mozart, Greene reiterates that real mastery requires dedication, quiet reflection and access to other experts. Apprentices would often not speak much but repeat and practice for days on end. Often real Masters would overtake their teachers and better their work. The crux is that, to become a Master, time is needed. Lots of it. 10,000 dedicated hours.

Now, unfortunately, even the most MFL friendly SLTs are not going to be able to provide that kind of timetable! Like professional football managers, time is something often not given to educators in 21st century. So, how can we strive for mastery in this time restrictive results driven climate?

In order to focus our thinking on developing mastery in our secondary school context, the words of Ian Bauckham, former President of the ASCL and Head teacher provided clarity and a practical way forward. He believes that ‘depth’ is the key to mastery and that ‘Building expertise through extensive and intellectually challenging practice is far more important than covering a lot of topics’. Now, we felt, we were getting somewhere.

On bringing these thoughts to a department meeting our discussion naturally led to ‘grammar’ and ‘using grammar accurately in a range of contexts’. The students’ capabilities to then apply this grammatical knowledge to all four skills would lead to what we then labelled ‘age-related mastery’. The earlier the exposure to grammatical concepts, along with reinforcement and practice, the better. Get it right at year 7, if not earlier, then the knock on effect higher up the school will be tangible.

Liza, the second in department, a keen reader on a wide range of topics, reiterated that grammar in languages is the ‘threshold concept’ i.e the fundamental component that students need ‘to get’ in order to master the subject. Reassuringly, the research and discussion did not make us feel like SLT were asking us to do work for the sake of the most recent educational whim; as can sometimes be the case. The whole department really bought into the idea that to develop capable linguists we must strive for mastery, all be it age-related. If each department in the school had the same philosophy, as is the intention, then the whole school will benefit.

So, basically, our ideas, in no particular order, going forward are these:

1) To change the MFL specific success criteria for the school wide ‘flightpath’ system (common in many schools). Our assessment grade descriptors for ‘Excellence’ would be made more challenging, with a need for grammatical application and accuracy required for students to achieve ‘Excellence’ in Year 7, 8 and 9 assessments.
2) To review schemes of work, with an eye on KS4 exam syllabuses, highlighting:
a)topics which do not need to be covered in detail b) grammatical concepts which do.
3) Further develop resources which practise grammar in an engaging way i.e battleships, Connect4, running dictations and use of dice.
4) Monitor staff usage of the department marking symbols which promote grammatical accuracy and self-regulation.
5) Rewrite some assessments in order that mastery is a goal and possibility for all.
6) Research new technologies and websites to compliment current favourites such as
7) Capture and subsequently share good practice examples of mastery gathered in lesson observations and book monitoring.

Potentially, the quest for mastery is nothing new; a simple rebranding of what might be termed “good, old-fashioned language teaching”. However, I believe that it does make sense to realign at the end of a school year prior to embarking on the next. Through quality teaching, delivering language lessons which do not shy away from grammar but teach it in a scaffolded, clear and dare we say it ‘fun and engaging way’, students can rightfully aim for excellence and mastery.

However, this must be done in a climate of high expectations which makes no excuses for difficulty and struggle and supports and rewards those who do. As David Didau says, teaching for mastery should not only lead to well rounded, resilient students but also improve exam results. We believe that by putting these changes in place and by further fostering a culture of high expectations in our lessons we will become (please excuse the pun), ‘Masters’ of our own destiny!

- Posted using BlogPress from my iPad


Popular posts from this blog

The latest research on teaching vocabulary

I've been dipping into The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition (2017) edited by Loewen and Sato. This blog is a succinct summary of Chapter 16 by Beatriz González-Fernández and Norbert Schmitt on the topic of teaching vocabulary. I hope you find it useful.

1.  Background

The authors begin by outlining the clear importance of vocabulary knowledge in language acquisition, stating that it's a key predictor of overall language proficiency (e.g. Alderson, 2007). Students often say that their lack of vocabulary is the main reason for their difficulty understanding and using the language (e.g. Nation, 2012). Historically vocabulary has been neglected when compared to grammar, notably in the grammar-translation and audio-lingual traditions as well as  communicative language teaching.

(My note: this is also true, to an extent, of the oral-situational approach which I was trained in where most vocabulary is learned incidentally as part of question-answer sequence…

A zero preparation fluency game

I am grateful to Kayleigh Meyrick, a teacher in Sheffield, for this game which she described in the Languages Today magazine (January, 2018). She called it “Swap It/Add It” and it’s dead simple! I’ve added my own little twist as well as a justification for the activity.

You could use this at almost any level, even advanced level where the language could get a good deal more sophisticated.

Put students into small groups or pairs. If in groups you can have them stand in circles to add a sense of occasion. One student utters a sentence, e.g. “J’aime jouer au foot avec mes copains parce que c’est amusant.” (You could provide the starter sentence or let groups make up their own.) The next student (or partner) has to change one element in the sentence, and so on, until you restart with a different sentence. You could give a time limit of, say, 2 minutes. The sentence could easily relate to the topic you are working on. At advanced level a suitable sentence starter might be:

“Selon un article q…

Google Translate beaters

Google Translate is a really useful tool, but some teachers say that they have stopped setting written work to be done at home because students are cheating by using it. On a number of occasions I have seen teachers asking what tasks can be set which make the use of Google Translate hard or impossible. Having given this some thought I have come up with one possible Google Translate-beating task type. It's a two way gapped translation exercise where students have to complete gaps in two parallel texts, one in French, one in English. There are no complete sentences which can be copied and pasted into Google.

This is what one looks like. Remember to hand out both texts at the same time.


_____. My name is David. _ __ 15 years old and I live in Ripon, a _____ ____ in the north of _______, near York. I have two _______ and one brother. My brother __ ______ David and my _______ are called Erika and Claire. We live in a _____ house in the centre of ____. In ___ house _____ …

Dissecting a lesson: using a set of PowerPoint slides

I was prompted to write this just having produced for three separate PowerPoint presentations using the same set of 20 pictures (sports). A very good way for you to save time is to reuse the same resource in a number of different ways.

I chose 20 clear, simple, clear and copyright-free images from to produce three presentations on present tense (beginners), near future (post beginner) and perfect tense (post-beginner/low intermediate). Here is one of them:

Below is how I would have taught using this presentation - it won't be everyone's cup of tea, especially of you are not big on choral repetition and PPP (Presentation-Practice-Production), but I'll justify my choice in the plan at each stage. For some readers this will be standard practice.

1. Explain in English that you are going to teach the class how to talk about and understand people talking about sport. By the end of the lesson they will be able to say and understand 20 different sport…

Designing a plan to improve listening skills

Read many books and articles about listening and you’ll see it described as the forgotten skill. It certainly seems to be the one which causes anxiety for both teachers and students. The reasons are clear: you only get a very few chances to hear the material, exercises feel like tests and listening is, well, hard. Just think of the complex processes involved: segmenting the sound stream, knowing lots of words and phrases, using grammatical knowledge to make meaning, coping with a new sound system and more. Add to this the fact that in England they have recently decided to make listening tests harder (too hard) and many teachers are wondering what else they can do to help their classes.

For students to become good listeners takes lots of time and practice, so there are no quick fixes. However, I’m going to suggest, very concisely, what principles could be the basis of an overall plan of action. These could be the basis of a useful departmental discussion or day-to-day chats about meth…