Skip to main content

Instant 30 minute listening. Vivre en solo

This is just a "heads-up" post to remind you about the many new listening resources I have been posting on frenchteacher. As well as the long-established video listening worksheets, there are now teacher-led and audio-linked exercises.

Below is an example of a free sample resource for A-level students linked to the theme of family life in France. You can find the original here or just copy and paste this one for your scheme of work.

A-Level 30 minute listening lesson

Talking about living alone

Teacher script to be read aloud or recorded

En France, une personne sur sept vit seule dans son logement, et cette proportion augmente sans cesse depuis cinquante ans, passant de 6 % de la population en 1962 à plus de 25% en 2017. Au Royaume-Uni plus de 30% vivent seuls dans un logement et en Scandinavie on compte plus de 50% des gens qui vivent seuls.
Une étude de l’Institut national d’études démographique montre que « vivre en solo » est de plus en plus le résultat d’un choix  individuel, pas d’une rupture familiale: les jeunes, par exemple, cherchent une pause entre la vie chez les parents et l’installation en couple. Selon les chiffres à 20 ans les filles sont plus nombreuses à vivre seules que les garçons. À l’âge adulte, ce sont les hommes (souvent séparés ou divorcés) qui deviennent les plus nombreux à vivre en solo. Mais ils sont rattrapés plus tôt que les femmes par la réalité démographique (c’est-à-dire qu’ils meurent avant leurs partenaires). Par conséquent, à 40 ans, les femmes qui n’étaient que 8 % des résidents solitaires (lorsqu’elles divorcent, elles gardent généralement les enfants avec elles), se retrouvent 55 % à 80 ans !
Alors les facteurs sociodémographiques jouent un rôle dans la vie en solo, mais il faut aussi considérer qu’au grand âge, de plus en plus de personnes peuvent aujourd’hui choisir de rester chez elles plutôt que de partir dans une maison de retraite. En plus, vivre en solo ne veut pas dire nécessairement vivre dans la solitude : les réseaux familiaux, amicaux, ou même associatifs sont souvent très disponibles, aux différents âges de la vie. Sans parler du fait que beaucoup de personnes disent vivre certains jours seules, d’autres avec quelqu’un, d’autres se déplacent entre plusieurs appartements où ils sont seuls ou non. Ces jours-ci les modes de vie contemporains sont un véritable casse-tête pour les statisticiens.

A.        Vrai, faux ou information non-donnée?
1.         Une personne sur sept réside seule dans son logement.
2.         Cette proportion reste stable au fil des ans.
3.         En Norvège plus de 50% des personnes vivent seules.
4.         Vivre en solo est presque toujours le résultat d’une rupture familiale.
5.         Les jeunes veulent souvent vivre seuls après avoir quitté le cocon                         familial.
6.         20% des jeunes femmes vivent en solo.
7.         A l’âge adulte les hommes vivent seuls plus que les femmes.
8.         Pour des raisons démographiques les femmes âgées vivent plus souvent               seules.
9.         55% des femmes gardent leurs enfants après une séparation.
10.       Le pourcentage de femmes vivant seules augmente largement selon l’âge.
11.       Une majorité de personnes âgées choisit de rester chez elles au lieu                       d’aller dans une  maison de retraite.
12.       Vivre en solo ne signifie pas forcément vivre dans la solitude.
13.       Les proches et les associations sont souvent disponibles aux gens vivant               seuls.
14.       Les modes de vie varient considérablement entre les personnes.
15.       Les statisticiens trouvent facile de mesurer les modes de vie                                   contemporains.

B.        Complétez les phrases en utilisant un mot dans la case. Quatre mots ne sont pas  utilisés.

1.         La proportion de personnes vivant seules ________ depuis cinquante ans.
2.         Vivre en solo  est de plus en plus la ________ d’un choix individuel.
3.         Des ________ sociodémographiques jouent un rôle dans la vie en solo.
4.         Les filles vivent seules plus ________ que les jeunes hommes.
5.         Le ________ que les hommes meurent plus jeunes influence les chiffres.
6.         Il est difficile de mesurer les modes de ________ des gens.
7.         ________ de s’installer en couple beaucoup de jeunes vivent seuls.
8.         Le nombre de personnes ________ seules est plus élevé en Scandinavie.
9.         A l’âge de 40 ans les femmes ne sont ________ 8% des résidents                           solitaires.
10.       Au _______ âge les gens peuvent choisir de rester chez eux.

fait             conséquence            résidant         grand        chiffres          facteurs        avant        diminue           souvent        vivent            augmente           que          vie           pas


C. (optional) Paraphrase the text in 90 words

Comments

Popular posts from this blog

The latest research on teaching vocabulary

I've been dipping into The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition (2017) edited by Loewen and Sato. This blog is a succinct summary of Chapter 16 by Beatriz González-Fernández and Norbert Schmitt on the topic of teaching vocabulary. I hope you find it useful.

1.  Background

The authors begin by outlining the clear importance of vocabulary knowledge in language acquisition, stating that it's a key predictor of overall language proficiency (e.g. Alderson, 2007). Students often say that their lack of vocabulary is the main reason for their difficulty understanding and using the language (e.g. Nation, 2012). Historically vocabulary has been neglected when compared to grammar, notably in the grammar-translation and audio-lingual traditions as well as  communicative language teaching.

(My note: this is also true, to an extent, of the oral-situational approach which I was trained in where most vocabulary is learned incidentally as part of question-answer sequence…

A zero preparation fluency game

I am grateful to Kayleigh Meyrick, a teacher in Sheffield, for this game which she described in the Languages Today magazine (January, 2018). She called it “Swap It/Add It” and it’s dead simple! I’ve added my own little twist as well as a justification for the activity.

You could use this at almost any level, even advanced level where the language could get a good deal more sophisticated.

Put students into small groups or pairs. If in groups you can have them stand in circles to add a sense of occasion. One student utters a sentence, e.g. “J’aime jouer au foot avec mes copains parce que c’est amusant.” (You could provide the starter sentence or let groups make up their own.) The next student (or partner) has to change one element in the sentence, and so on, until you restart with a different sentence. You could give a time limit of, say, 2 minutes. The sentence could easily relate to the topic you are working on. At advanced level a suitable sentence starter might be:

“Selon un article q…

Google Translate beaters

Google Translate is a really useful tool, but some teachers say that they have stopped setting written work to be done at home because students are cheating by using it. On a number of occasions I have seen teachers asking what tasks can be set which make the use of Google Translate hard or impossible. Having given this some thought I have come up with one possible Google Translate-beating task type. It's a two way gapped translation exercise where students have to complete gaps in two parallel texts, one in French, one in English. There are no complete sentences which can be copied and pasted into Google.

This is what one looks like. Remember to hand out both texts at the same time.


English 

_____. My name is David. _ __ 15 years old and I live in Ripon, a _____ ____ in the north of _______, near York. I have two _______ and one brother. My brother __ ______ David and my _______ are called Erika and Claire. We live in a _____ house in the centre of ____. In ___ house _____ …

Dissecting a lesson: using a set of PowerPoint slides

I was prompted to write this just having produced for frenchteacher.net three separate PowerPoint presentations using the same set of 20 pictures (sports). A very good way for you to save time is to reuse the same resource in a number of different ways.

I chose 20 clear, simple, clear and copyright-free images from pixabay.com to produce three presentations on present tense (beginners), near future (post beginner) and perfect tense (post-beginner/low intermediate). Here is one of them:





Below is how I would have taught using this presentation - it won't be everyone's cup of tea, especially of you are not big on choral repetition and PPP (Presentation-Practice-Production), but I'll justify my choice in the plan at each stage. For some readers this will be standard practice.

1. Explain in English that you are going to teach the class how to talk about and understand people talking about sport. By the end of the lesson they will be able to say and understand 20 different sport…

Designing a plan to improve listening skills

Read many books and articles about listening and you’ll see it described as the forgotten skill. It certainly seems to be the one which causes anxiety for both teachers and students. The reasons are clear: you only get a very few chances to hear the material, exercises feel like tests and listening is, well, hard. Just think of the complex processes involved: segmenting the sound stream, knowing lots of words and phrases, using grammatical knowledge to make meaning, coping with a new sound system and more. Add to this the fact that in England they have recently decided to make listening tests harder (too hard) and many teachers are wondering what else they can do to help their classes.

For students to become good listeners takes lots of time and practice, so there are no quick fixes. However, I’m going to suggest, very concisely, what principles could be the basis of an overall plan of action. These could be the basis of a useful departmental discussion or day-to-day chats about meth…